5月8日（火）まだまだ試験中なのですが＜大久保＞

ひとつひとつ丁寧に作られています

今、日本から、生地台帳を見ていただきながら、お好みの生地を選んでいただき、その生地でご希望のアイテムを作成。ご自身だけのオリジナルのアイテムが誕生するといった企画を計画中です。です。

「あ～　この生地でブラウスがあったらいいな」「自分にぴったりのサイズものが欲しいな」そんな願いを実現☆
インターネット通信から承ることで、なかなか外出することができない方にも最新情報を知りたい方にも朗報ではないかと、まだまだ試作、試験中ですが準備がはじめられています。

生地台帳です。

画面に向かって、一所懸命お話しします＾＾

今日は、4月に東京で開かれたアジア自立支援チャリティアイテムの展示会にご協力くださった山町さんからご連絡を受けました。展示会に来られた方が、とてもロンジーを気に入られ、再び、山町さんのスタジオにお友達を連れて来てくださったそうです。

東京・府中での展示会の様子

そうして、お友達の皆さんも一緒になって、ロンジーを気に入ってくださり、「これが支援になるなら喜んで作ってほしい」とご希望を承ったとのこと。

そこで、早々に、ご注文に関してのご連絡をくださいました。
今回は、まだまだこちらの準備も万全ではありませんし、そのことをお話しして、稼働するまで待っていただくことにしました。

皆様のご要望を聞き、台帳整理などご紹介できるように準備をしっかりしようと改めて思いました。
進めていく中で、まだまだ準備中で、検討して改善していくところがたくさんありますが、そんな状況の中でも一緒にやっていこうとしてくださる方がいらして、心を合わせて共にやっていけることがとても嬉しく思いました。ありがとうございました。

自分のことのように楽しそうに
対応されている山町さん（左）

さて、今月12日に山町さんはNPO　Shien Tokyoさんとご一緒に展示会を開かれるそうです。
カンボジアで頑張っているミャンマー縫製チームオリジナルのアイテムも出展されます。是非、お立ち寄りくださいませ！

●イベント詳細

日時／5月12日　12：00～17：00
14：00～　DVD上映会
場所／Selfhealing space Lei
府中市紅葉丘３－３５－４

お問合わせ：090-2245‐8139（山町）

参加費無料。

＜Reported　by　TOMIKO＞

5月8日（火）あと一週間＜船津＞

お昼をすぎると風向きが変わり空が暗くなりはじめ、
だんだん強風に変わっていき、雷が鳴り大雨。
5月に入り、夕方から雨が降ることが多くなっています。

今日も夕方から天気が崩れ始め雷雨になりました。風雨が強くなるとともに、「あっ・・」また停電。電気はすぐに戻りましたが、インターネットの復旧には少し時間がかかりました。

現在、縫製プロジェクトのアイテムの在庫管理のまっただ中。連日、石川のハートスペースと連絡を取り合いながら、パソコンに向かう日々です。ネットが使えなくなるのは大変困ります。今日は、しばらくすると使えるようになり、ほっと一安心。。

センターに引っ越してきた当初は、外での作業や買い物に出かける機会も多く、真っ黒に日焼けしていましたが。。ここ数週間はパソコンに長時間座っての作業が多く、少し肌が白くなった？気がします。外での体を使う仕事は得意分野ですが、慣れない作業に目をこすりつつ、登美子さんと二人、入力のお仕事を行っています。

石川ハートスペースでは、くまさんが連日アイテムの写真撮影。カンボジアと日本で見れる共通のドキュメントにアップする作業に励まれています。くまさんが一人で奮闘されている様子に、ボランティアの皆さんがお手伝いにかけつけてくださっているそうです。ありがとうございます。

私も一時帰国まであと一週間になりました。あっという間にその日が来てしまいそうです。久しぶりの帰国にすっきりとした気持ちで帰国できるよう、あと一週間巻きをいれなくては！

縫製チームのお二人も、今日はパターンの整理を行われていました。アイテムごとにパターンを整理し、パソコンに入力作業。ティンティンさんも長時間のパソコンワークに目が見えません。。と頑張られていました。

室内での仕事に従事している皆に変わって、ピョーさんがセンターの清掃をしっかり担当。おかげでＡ館の床もピカピカを保たれています。

（reported by KABAKO)

5月7日（月）バーコード始動！！＜船津＞

ただいま、アメリカにてガユーナ・セアロ師のプログラムが開催されています。私たちグローバル・ハートスペースのメンバーもアメリカプログラムに参加させて頂き、日本やアジアでの活動のご紹介をさせて頂いています。

その時差14時間。まったく真逆の時間での生活です。インターネットとメールのおかげで、時差はあるものの毎日連絡を取り合いながら仕事をすることができています。

今日月曜日は、週1回のＧＨＳのウィークリーミーティングの日でした。

アメリカ、広島、石川、カンボジアからスカイプをつないで会議を行いました。毎日のように打合せを各々にに行ったり、メールでやりとりをしているので、1週間ぶりという感じはまったくしません。
世界中の4か所に散らばっているような感覚もないですね～。

今日は、1週間のそれぞれのお仕事状況や、これからの予定などについて話をしました。アメリカプログラムでは、初めてののバーコードを使ってのアイテム管理が順調のようです。

こちらカンボジアＤＡＣＣと石川のハートスペースでも、次に開催される旭川プログラムのアイテム選びと、バーコード付きの下げ札を作成するための準備を急ピッチで行っています。広島のシルクプロジェクトメンバーもこのバーコードシステムを駆使して、旭川へ出庫の準備中です。

なれないシステムの導入に、いろいろ今は試行錯誤の毎日です。今まで手作業で時間ばかりかかっていた在庫管理（プログラム終了後は毎回徹夜仕事に。。）が軽減されるのでは？と現在お試し中です。

心のこもったアイテムをお預かりさせて頂いていること。
事務作業が苦手、何でもだいたいな私には、在庫管理はとっても苦手なところでもあります。

１つ１つのアイテムをもっともっと大切に扱っていきたい。。
心と心がつながる行動を目指して。。

今日も元気！！

新しいシステムの導入にメンバー全員で取り組んでいます。

（reported by KABAKO)

5月7日（月）香りがとってもよろし～♪＜大久保＞

実習ファームから株分けしたレモングラス。
3月半ばは、
「あ～　やっぱり、枯れてしまったのね。残念」
と話すほどな姿になっていましたが、

2か月後の今、
こんなに青青として、生まれ変わっています。

「レモングラスはこんなもの。ここから生えてくるねんで」と教えていただいておりましたが・・・。

本当に！

すごい生命力ですね。

今日はありがたく収穫させていただいて、生葉のレモングラスティをいただくことにしました。

お鍋で煮出すこと数分。

色は薄かったものの、お部屋中に香りが充満し、とてもよい気分。
スッキリ爽やか～。

そこに、ちょうどミャンマーのメンバーがいらしたので、ふるまうと、
「うぇ～」と一口しか口にしない人、「おいしいです」と言ってくれる人
ばらばらでした。

ミャンマーでは「料理に使って、飲みません」と話されていました。

日本ではカンボジアの孤児院で作られたレモングラスを自立に役立てるために、レモングラスティとして紹介して協力購入していただいていたことを話すと驚いた声で、買う人がいるの？との反応。

レモングラスは買うものではなく、そこら辺りに自然に生えているものだとか。
自然豊かな国の方がたの発言ですね。

レモングラスは解毒作用や、頭痛や炎症止めにも使われるということを話すと、それはミャンマーでも同じだと話されていました。

A館のガーデンで刈り取り、そのままお茶に。
束の間、贅沢なひとときを過ごさせていただきました。

頭をスッキリさせるレモングラスティ。
これからも、必要かな？！と思います。

＜Reported　by　TOMIKO＞

5月6日（日）DACCならでは＜大久保＞

カンボジアダイレクトアクションセンターができてから、縫製プロジェクトの方々との連絡がとても身近にできるようになりました。

これまでは、年に数回しか会うことができなかったので、伝えることにも限りがあったり、互いに様子がつかめず・・・ということが多かったのではと思います。

しかし、今はわからないことがあればすぐに尋ねることができ、連絡調整がつきやすい！疑問点がすぐに解消されます。
そして、どういう思いで、気持ちで作られているのかが、一緒に生活しているとよくわかります。

今、彼女たちは計画通りに縫製することを学ばれています。完成した作品にはひとつひとつ、規格表をつけることを学習中です。規格表にはアイテム名、生地番号、担当者、色／柄をはじめ、使用した生地の原価、工賃、主な仕上がり寸法チェックなど細かな項目があります。

こういった内容のことはこれまでも、マネージャー管理をしてきたミャンマーの女性がされてきたのですが、事細かに、生地金額・生地幅から、使用生地を割り出して、原価を考えていくことや、みんながわかる形式で紙に書いて管理することは初めて。ましてや日本語で記載することはとても彼女にとってチャレンジ度が高いようでです。

責任感のある彼女は少し間違いが続くと、「私はだめです」と言って、とても落ち込まれます。

一方で、日本側のサポートとしても、彼女たちがパソコンを使っての連絡ができるように補助したり、要尺から割り出される生地代金などを別途で確認して、彼女たちに伝えたり、検品を行うようにしています。また出来上がった作品をパソコンの在庫管理ソフトを利用して在庫管理をしようとしています。

今日もそのデーター入力の中で必要項目がわからないものがでてきました。早速、縫製している彼女たちに尋ねたところ、すぐにパターンを取り出して、計ってくださいました。ありがたい！

しかし、なんだかとても憂鬱そうな顔をしています。
どうされたのかなと様子を尋ねると、「サイズを書くのはよいけれど、この通りにできない（作れない。）今一緒にいる彼女はできても、ミャンマーに帰ったら、作っている人はバラバラ。たぶん全然できていないと思う・・・」
とのこと。

なるほど。
ミャンマーで縫製されている方々の技量を考えられていたのですね。

そして、それを母国に戻って、伝える自信もないし、出来上がったものに関して「できていない。できていない。」と言われることも心苦しかったようです。




まだまだ、私たちは発展途上。仕様書どおりに作ることができるようになることが目標だけど、まずは、今はこれまでしてこなかった規格表をつくって、ひとつひとつつけるということを学んでいるはず。

日本側も大きくサイズが違っていたら、やり直しをお願いするかもしれないが、今学びの途中であり、サイズ表記も工夫できるし、間違いの指摘や尋ねることは責めていることではないとお話しました。

そして、目指すは今それぞれがやっていることが全部つながって、協力者に喜んで受け取ってもらえるように互いにがんばろうねと話ました。

その後、これから始まる日本各地での展示会の発表アイテムについて、意見交換。

これからも互いに尊重しあって、協働できたらと思います。

そうして、インターネット通信を駆使してのオーダーメード構想。
そろそろ始動か？！
日本とダイレクトアクションセンターをつなぎ、最新の生地見本を見てもらいながらダイレクトに注文を受け、希望どおりお渡しすることができる～
そんな構想が着々と進められています。



「わ～　この生地綺麗ですね～。
これで、ロンジーを作ってもらえませんか。」など
考えただけで、わくわくしますね。
これからもっと、縫製プロジェクトの内容が充実して、喜びが増えそうです。


＜Reported　by　TOMIKO＞

5月6日（日）やった分だけ＜船津＞

今日は、クメール語の授業の日でした。
授業をしてくださっている先生のお名前は「まじめ先生」

物覚えの良くない私も何とか上達するようにと、クメール語のカードを作って持参。

クメール語の歌のデータを持ってきてくださったり、
私たちの活動でよく使いそうな会話のテキストを作ってきてくださったりと
熱心な授業をしてくださいます。

毎日自習した週と、あまりできていない週では、その差は歴然。
今週は、あまり勉強ができていなかったので。。
先生から「忘れてしまわないでください！」との一言。
「すみません。。」

語学はセンスだと聞きますが、センスのない私には努力しかないですね。
来週は、もっと頑張ります。

そして、今日も一日、外に出ると一瞬で干上がってしまいそうな暑さでした。
カンボジアでは今が一番熱い時期だそうです。

畑の野菜たちは、お日様の光をいっぱいに浴びて、すくすく育っています。
日本と比べると、その成長はやっぱり早いですね。

ピョーさんの毎日の水遣りで、生命力みなぎる元気な野菜たち。
まるこさんが畑で取れた野菜を使って、ミャンマーのスープを作って下さいました。


手作りの棚にもゴーヤのつるがすごい勢いで伸びています。収穫の時期が楽しみです。


日本の福山では、メンバーが田植え準備のために連日草取りで汗を流しているそうです。
あちこちで田植えの準備も始まっているのでしょうね！

（reported by KABAKO)

5月5日（土）二十歳＜船津＞

縫製プロジェクト資材部では、先日プノンペンで購入された生地台帳の整理が今日も進めらていました。ピョーさんもウィンさんの撮影の手伝いを連日行なっています。
そして、今日は縫製チームの女性まるこさんも、ロンジー生地を並べて写真を撮影するお手伝いをされていました。

ロンジーの生地台帳を作るには、撮影した写真を実物と識別できるように整理していかないといけません。似たような柄も多く、1点物で種類の多いロンジー生地の整理は、見ているだけでもとても大変な作業です。

一点ずつ丁寧に。。アイテムになる前の生地の段階から、一点、一点を丁寧に扱うことはここからすでに始まっています。アメリカプログラムに参加中の亜弥迦さまとインターネットで連絡を取り合いながら作業を進められているそうです。

アイテム管理をさせて頂いている私たちグローバルハートスペースでも、今回のアメリカプログラムのグッズからバーコードを使っての管理を初の試みで行っています。
これからは、生地台帳の管理もバーコードで行えるように準備が進められていかれるそうです。

「一生懸命めんどくさがらず精一杯やって、だめならやめればいい」
亜弥迦さまからのお言葉です。

現状に満足することなく、少しでも今より良くなるように考えて、実行することの大切さ。うまくいかなくてもその結果に執着せず、また次のやり方を探すということを実践で教えてくださっています。

ＤＡＣＣの皆もそれぞれやっていることは違いますが、そこを一つずつ学ばせて頂いているように思います。

そして、今日はウィンさんの20歳のお誕生日。
パンケーキと誕生日のご本人手作りのヨーグルト、バナナリトリートの時に参加者のみなさんで手づくりされたキャンドルでお祝いをさせて頂きました。ささやかですが、久しぶりに皆で集い、楽しい時間を過ごさせて頂きました。

今夜は満月。カンボジアも夜中0：00を回りましたが、まだ外からお経の声が聞こえています。
自分が20歳の時には想像もしなかった今。今頂いている時間と出会いに感謝の気持ちでいっぱいになりました。

ウィンさん、お誕生日おめでとうございます。

（reported by KABAKO)